Прошел почти месяц, как Netflix представил первый тизер-трейлер сериала «Ведьмак». Все это время официального русскоязычного дубляжа не было. И вот, наконец, свершилось – 13 августа русская версия появилась на сервисе, но посмотреть её пока могут только активные подписчики. Тем не менее, нашлись энтузиасты, которые опубликовали её на YouTube.
Так, впервые зрители поклонники сериала, которых, стоит отметить, уже немало, наконец-то смогли услышать, какие голоса будут у главных персонажей в дубляже. К примеру, Геральт, роль которого исполнил Генри Кавилл, получил голос Сергея Пономарева. Последний, к слову, имеет за плечами большой опыт в озвучке фильмов – их более 170. Он участвовал в озвучке таких кинокартин как «Богемская рапсодия», «Человек-паук: Через вселенные», «Ла-Ла Ленд», «Мумия», «Бамблби» и других.
Также стоит отметить, что сериал «Ведьмак» снимался не по мотивам компьютерной игры, а по книгам Анджея Сапковского.
Выход первого сезона сериала «Ведьмак», согласно анонсу Netflix, запланирован на конец 2019 года.