При размещении субъектами торговли в витринах надписи Sale в период проведения скидочных кампаний (акций), ее необходимо дублировать на белорусском и русском языках, об этом сообщила замминистра торговли Ирина Наркевич.
В Беларуси начался период рождественских и новогодних распродаж. В связи с этим Минторг поспешил напомнить субъектам хозяйствования о необходимости соблюдения действующего законодательства при проведении акций со скидками. Так, согласно требованиям закона, в случае размещения в витринах информации о скидках на иностранном языке – Sale, наравне с английским словом информация должна быть продублирована на русском и белорусском языках. При этом надписи на двух государственных языках должны быть такого же размера, что и англоязычная надпись, пояснила заместитель министра.
Ирина Наркевич также сообщила, что информацию о скидках в витринах можно размещать лишь при условии, что она согласована с местным исполкомом. При этом замминистра подчеркнула, что реклама обязательно должна быть достоверной и не вводить в заблуждение покупателей, иначе на торговый объект может быть наложен штраф.
